🇨🇿 Zpráva o česko-polském projektu Interreg – 1. část úspěšně za námi!

Název projektu:
Společné cesty českých a polských škol

Popis projektu:
Základní škole Česká Skalice se podařilo získat finanční podporu z programu Interreg Česko–Polsko na realizaci česko-polského projektu ve spolupráci s partnerskou školou z polské Kudowy-Zdrój. Projekt je rozdělen do dvou částí – první pobyt proběhl v září 2025 v České republice a druhá část se uskuteční v červnu 2026 v Polsku.

Cíl projektu:
Cílem projektu je prohloubit přeshraniční spolupráci mezi školami, podpořit porozumění mezi mladými lidmi z Česka a Polska, rozvíjet jazykové dovednosti, týmovou spolupráci a vzájemné poznávání kultury, historie i přírody sousední země.

První část projektu – září 2025:
V termínu 15.–19. 9. 2025 se uskutečnilo první společné setkání v Broumovském klášteře. Celkem 50 žáků (25 z ČR a 25 z PL) a 4 pedagogové strávili nezapomenutý týden plný aktivit, výletů a přátelství. Program zahrnoval kulturní poznávání, tvořivé dílny, sportovní aktivity, výlet do Adršpašských skal i diskotéku. Děti byly rozděleny do smíšených skupin a rychle navázaly přátelství i spolupráci.

Výsledky:
Projekt přinesl mimořádně pozitivní odezvu – žáci si odnesli nejen nové zážitky a poznatky, ale i mezinárodní přátelství. Už teď se těší na druhou část projektu, která proběhne v červnu 2026 v Polsku.

Poděkování:
Tato akce mohla být realizována díky finanční podpoře z programu Interreg Česko–Polsko. Veškeré náklady (ubytování, strava, vstupy, program) byly plně hrazeny z přiděleného grantu. Děkujeme všem pedagogům, organizátorům a tlumočníkům za hladký průběh a dětem za jejich skvělou spolupráci!

🇵🇱 Relacja z polsko-czeskiego projektu Interreg – I etap zakończony sukcesem!

Nazwa projektu:
Wspólne ścieżki czeskich i polskich szkół

Opis projektu:
Szkole Podstawowej w Czeskiej Skalicy udało się uzyskać wsparcie finansowe z programu Interreg Czechy–Polska na realizację wspólnego projektu z partnerską szkołą w Kudowie-Zdroju. Projekt składa się z dwóch części – pierwszy pobyt odbył się we wrześniu 2025 roku w Czechach, a drugi etap zaplanowany jest na czerwiec 2026 roku w Polsce.

Cel projektu:
Celem jest rozwój współpracy transgranicznej między szkołami, wspieranie wzajemnego zrozumienia, rozwój umiejętności językowych, pracy zespołowej oraz poznawanie kultury, historii i przyrody sąsiedniego kraju.

Pierwszy etap – wrzesień 2025:
W dniach 15–19 września 2025 odbyło się pierwsze spotkanie uczniów w klasztorze w Broumovie. Wzięło w nim udział 50 uczniów (25 z PL i 25 z CZ) oraz 4 opiekunów. Tydzień był pełen aktywności – warsztaty, wycieczki, zajęcia sportowe, dyskoteka i integracja w międzynarodowych grupach. Uczniowie szybko nawiązali nowe przyjaźnie i świetnie współpracowali.

Rezultaty:
Projekt przyniósł bardzo pozytywne efekty – uczniowie zdobyli nové doświadczenia, wiedzę oraz międzynarodowe znajomości. Z niecierpliwością czekają na czerwiec 2026, kiedy odwiedzą swoich przyjaciół w Polsce.

Podziękowania:
Projekt został zrealizowany dzięki wsparciu finansowemu z programu Interreg Czechy–Polska. Wszystkie koszty (zakwaterowanie, wyżywienie, bilety wstępu, program) zostały pokryte z przyznanego grantu. Dziękujemy nauczycielom, organizatorom i tłumaczom za zaangażowanie oraz uczniom za aktywne uczestnictwo!

Stručný popis:

Projekt se zaměřuje na personální podporu, profesní a osobnostní rozvoj pracovníků ve vzdělávání, podporu vzdělávání žáků a účastníků zájmového vzdělávání.

Cíl:

Cílem projektu je podpořit rozvoj vybraných oblastí, které škola nebo školské zařízení určí jako prioritní pro svůj další rozvoj a budoucí směřování, a to prostřednictvím personální podpory, profesního rozvoje pedagogických pracovníků a inovativního vzdělávání.

Výsledky:

Zajištění personální podpory pro pedagogy a pracovníky školských zařízení.
Zvýšení kvality vzdělávání žáků a účastníků zájmového vzdělávání.
Podpora profesního rozvoje pedagogů a zavádění nových výukových metod.

Na daný projekt je poskytována finanční podpora od EU.